文書を読み上げる以外にアバターにできることは何ですか？

文章を読む以外にも、
「会釈」や「ウインク」のように表情に動きを付けることも可能です。

また、できるアバターが限られていますが、
「左手を真横にかざす」のようにジェスチャーを設定することも可能です。
ジェスチャーが設定できるアバターは、右上に「赤い人のマーク」が表示されています。