テロップ（字幕）を無しにできますか？

はい、テロップ（字幕）を非表示にすることができます。

動画の編集画面から「画面構成」をクリック→「字幕表示」にて設定してください。